martes, 24 de julio de 2012

DIY Feathers 1: Earrings

Teniendo 3 DIY con plumas preparados, he pensado en hacer una "serie" de DIY relacionados entre sí. En este caso, la serie se va a llamar "DIY feathers", y este es el capítulo 1. Si os animáis a hacer todos los proyectos con plumas (serán 3), yo os propongo que compréis una bolsa de plumas variadas, para tener suficientes. 

El primero es el más sencillo, es tan fácil que no se tarda ni 5 minutos en hacerlo. Pero, sin embargo, queda muy bien, sencillo pero puede dar un toque de color a tu look muy fácilmente. Además, me parece una buena idea para hacer regalos a amigas, madres, etc. Espero que os guste!

So, I have been preparing some DIYs lately, all related to feathers. So I decided to make a collection of "feather DIYs". And this is chapter 1. I hope you make all of them, because they are very easy, and they take no time at all.
This one, the first one, is the easiest. I think it takes less than 5 minutes making it, but I,m totally loving how it looks! It´s super simple, but it can add a hint of color to your outfit. Hope you try this!

Materiales: Plumas, tijeras, terminales, anillas, ganchos de pendientes, alicates.

Tiempo: 5 minutos

Coste: 2€

Materials: Feathers, scissors, jump rings, cord ends, jewelry pliers.

Time needed: 5 minutes

Total cost: 2€


Pon el terminal en la pluma, y con la anilla, une el terminal y el gancho. Así de fácil!
Put the end in the feather, and with the jump ring, connect everything together. Too easy!

Leer más...

domingo, 15 de julio de 2012

DIY lace shorts

Hola a tod@s!!

Espero que estéis pasando un buen verano, y tengáis planeado algo divertido para hacer. Sea o no sea el caso, yo propongo este DIY para pasar el rato, y conseguir unos shorts chulísimos! Esta idea viene de unos pantalones que vi en Zara hace un par de meses, y me pareció un proyecto sencillo que seguro que quedaba bien. Y la verdad es que sí, han quedado muy bien, estoy muy contenta con el resultado y me los estoy poniendo un montón. También es verdad que para gustos, colores y me ha parecido inevitable compartir el comentario de un amigo de mi hermano: "Parecen medio pantalón, medio braga". 
Pero bueno, sin mas dilaciones, os dejo el DIY.

Hello everyone!!
I hope you are enjoying your summer, or have something interesting that you are planning on doing. Whether this is or not your case, I have a DIY for all of you to make in your free time. The idea came from some Zara shorts I saw a while ago. I thought it was a pretty easy project; and after trying it I can say that it was. I love how they turned out, and I am actually wearing them a lot. But, seems like not everyone liked them, and my brother´s friend said that "they are half short-half underwear." Well, I guess men don´t understand... lol
Well, that´s it. There goes the DIY.


Materiales: Shorts o pantalones largos para cortar, tijeras, encaje o bolillo, aguja e hilo.

Tiempo necesario: 1 hora y 30 minutos

Coste: Menos de 5€, si ya tienes los pantalones.

Materials: Shorts or any jean you would like to cut, scissors, lace, needle and thread.

Time needed: 1 hour and a half.

Cost: Less than 5€, if you already have the pants.

1&2: Haz una marca por donde quieras cortar los pantalones.
1&2: Mark the lenght of the shorts.
3&4: Corta solo una pierna, y dobla para coseguir que los dos lados sean iguales.
3&4: Cut one "leg", and fold in half to make both sides even.

1&2: Pon el encaje encima de los pantalones, y corta aproximadamente por donde vas a necesitar.
1&2: Place the lace over the shorts, and cut aproximately.
3: Como yo he usado una tira de bolillos, tuve que cortar el remate, para que no se notara la unión.
3: As I used two strips, I had to cut one side, in order for the joint to be invisible.
4: A coser!
4: Sew sew sew...

Cuando termines de coser alrededor de todo el pantalón, corta el encaje que sobra.
When you finish sewing around the whole side, cut what is left.

Leer más...